{"id":73,"date":"2013-01-03T10:39:32","date_gmt":"2013-01-03T10:39:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giovito.ch\/?page_id=73"},"modified":"2026-05-13T12:28:55","modified_gmt":"2026-05-13T12:28:55","slug":"pensieri-gedanken","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.giovito.ch\/?page_id=73","title":{"rendered":"Pensieri \/ Gedanken"},"content":{"rendered":"<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"b2bdl\" data-offset-key=\"449o8-0-0\">\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-112 size-medium\" src=\"http:\/\/www.giovito.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Dani-60-klein-067-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.giovito.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Dani-60-klein-067-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.giovito.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Dani-60-klein-067-448x300.jpg 448w, https:\/\/www.giovito.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Dani-60-klein-067.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Le poesie non salveranno il mondo, tuttavia nutrono l\u2019anima.<br \/>\nGedichte werden nicht die Welt retten, jedoch ern\u00e4hren sie die Seele.<\/p>\n<p>Accarezzando i miei difetti, mi do un\u2019altra possibilit\u00e0.<br \/>\nMeine Fehler streichelnd, gebe ich mir eine weitere Chance.<\/p>\n<p>Il cambiamento \u00e8 l&#8217;unica costante. (Eraclito)<br \/>\nVer\u00e4nderung ist die einzige Konstante. (Heraklit)<\/p>\n<p>Un esercito di buone intenzioni mi attacca.<br \/>\nEine Armee von guten Absichten greift mich an.<\/p>\n<p>Attraversando come le piante il cemento.<br \/>\nZement wie die Pflanzen durchquerend.<\/p>\n<p>Dei palloncini per alleggerire i pensieri.<br \/>\nLuftballons, um die Gedanken zu erleichtern.<\/p>\n<p>So fare solo poche cose; in compenso le faccio male.<br \/>\nIch kann nur wenige Sachen tun; daf\u00fcr mache ich sie schlecht.<\/p>\n<p>La memoria \u00e8 una foto truccata.<br \/>\nDie Erinnerung ist ein retouchiertes Foto.<\/p>\n<p class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"449o8-0-0\"><span data-offset-key=\"449o8-0-0\"><span data-text=\"true\">Due parole, che diventano cinque e sono gi\u00e0 undici di troppo.<br \/>\n<\/span><\/span>Zwei W\u00f6rter, die f\u00fcnf werden und bereits zehn zuviel sind.<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"449o8-0-0\">Dalle radici cresce una piuma che narrer\u00e0 la storia.<br \/>\nAus den Wurzeln w\u00e4chst eine Feder, die die Geschichte erz\u00e4hlen wird.<\/p>\n<p class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"449o8-0-0\">Come vediamo noi stessi \u00e8 una rappresentazione per sopportarci.<br \/>\nWie wir uns selbst sehen ist eine Darstellung, um uns zu ertragen.<\/p>\n<p>Primavera &#8211; sbocciano le parole.<br \/>\nFr\u00fchling &#8211; es bl\u00fchen die Worte.<\/p>\n<p>Le cuffie &#8211; il ciucciotto dei grandi.<br \/>\nDie Koph\u00f6rer &#8211; der Nuggi der Grossen.<\/p>\n<p>Non aver paura &#8211; \u00e8 solo un po&#8216; di vita.<br \/>\nKeine Angst &#8211; es ist nur ein bisschen Leben.<\/p>\n<p>Vorrei una <em>face<\/em> come nel <em>book<\/em>.<br \/>\nIch m\u00f6chte ein <em>Face<\/em> wie im <em>Book<\/em>.<\/p>\n<p>Fa&#8216; che la morte mi trovi vivo.<br \/>\nM\u00f6ge der Tod mich lebendig finden.<\/p>\n<p>Il cuore si ferma regolarmente.<br \/>\nDas Herz macht regelm\u00e4ssig Pause.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le poesie non salveranno il mondo, tuttavia nutrono l\u2019anima. Gedichte werden nicht die Welt retten, jedoch ern\u00e4hren sie die Seele. Accarezzando i miei difetti, mi do un\u2019altra possibilit\u00e0. Meine Fehler streichelnd, gebe ich mir eine weitere Chance. Il cambiamento \u00e8 l&#8217;unica costante. (Eraclito) Ver\u00e4nderung ist die einzige Konstante. (Heraklit) Un esercito di buone intenzioni mi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-73","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giovito.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/73","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giovito.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giovito.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giovito.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giovito.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=73"}],"version-history":[{"count":140,"href":"https:\/\/www.giovito.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/73\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1279,"href":"https:\/\/www.giovito.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/73\/revisions\/1279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giovito.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=73"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}